CLAUDINE MERTENS et MARIE-ROSE CORNELY